No, po moje to niso tisti trije izginuli človečki.
Bem, missão cumprida. Três PHV´s desapareceram e encontramos três PHV´s.
kaj to niso tisti, kjer so našli drobovje podgane v pomfri-ju?
Não encontraram a tripa de ratazana nas batatas fritas?
Ljudje, ki sem jih pravkar ubil, niso tisti, ki so me nadlegovali.
As pessoas que matei... Não eram as únicas que me intimidaram.
Ker moja družina niso tisti, ki me nimajo radi, ampak tisti, ki me imajo.
Porque decidi que a minha família não eram as pessoas que não me amavam, mas as pessoas que me amam.
Kmetje niso tisti, ki dobijo denar.
Os agricultores não são quem está a ganhar o dinheiro.
Stotnik, to niso tisti Indijanci, ki so pobili vaše može.
Capitão. Estes não são os índios que mataram o seu homem.
Nekaj mi pravi da to niso tisti ljudje ki so zgradili vesoljsko ladjo sposobno potovanja čez vesolje.
Algo me diz que não é o mesmo povo que criou uma nave espacial capaz de viajar pelo universo. No cimo, o Sol.
Statistično še zdaleč niso tisti ki največkrat grizejo.
Se consultarmos as estatísticas, não são eles os responsáveis pelo maior número de ataques.
Niso tisti, ki to zagrešijo nekako razdraženi.
Não são todos os que cometem agressões, de certa forma agravados?
Vem, da niso tisti za mleko, plin ali kruh, ki denar pobirajo.
Eu sei que não posso ser o homem do leite, o homem do gás, o homem do pão, que sempre cobra
To niso tisti, ki so se predajali.
Já estes iraquianos que se têm rendido, não.
Preden me odpustiš, ogIasi, ki so jih objaviIi, niso tisti, ki sem jih posIaI.
Antes de me despedir... eu sei que o anúncio que mandei não foi o anúncio que lhe enviei.
To niso tisti, ki so odšli.
Não, eles não são os que se foram.
Tokrat Graysonovi niso tisti, ki odločajo.
E, desta vez, os Graysons não são quem manda.
"Tile roboti niso tisti, ki jih iščete."
Estes não são os droids Você está procurando"
Niso tisti, ki so prišli v Alexandrio.
Não são os mesmos que foram a Alexandria.
Niso tisti, ki bodo ostali in se borili za ubranitev kraljestva.
Não são as que ficarão e lutarão para defender este Reino.
Tudi če odgovori niso tisti, kar ste pričakovali, so uporabniki govorili in uporabniki so vedno v redu.
Mesmo que as respostas não sejam as esperadas, os usuários falaram e os usuários estão sempre certos.
Misli v nebesih niso tisti "duhovi", o katerih govorijo duhovniki.
As mentes no céu não são os "espíritos" dos quais os espíritas falam.
Takšne obveznosti lahko izpolnijo upravičenci, ki niso tisti, navedeni v odstavku 2.
Esses compromissos podem ser cumpridos por outros beneficiários que não os referidos no n.o 2.
(a) prostovoljni nacionalni standardi, ki prevzemajo ustrezne evropske standarde, ki niso tisti iz odstavka 2;
a) As normas nacionais não obrigatórias que transponham normas europeias pertinentes não contempladas no n.o 2;
V tem okviru bi bilo treba pri preverjanju izpolnjevanja pogojev za upravičenost upoštevati tudi kakršno koli morebitno neskladnost, ki jo prijavijo organi, službe ali organizacije, ki niso tisti, ki so neposredno pristojni za preglede.
Neste contexto, na verificação do cumprimento das condições de elegibilidade, devem ser tidos em conta também os eventuais casos de incumprimento comunicados por organismos, serviços ou organizações que não sejam diretamente responsáveis pelos controlos.
Trije svetovi, ki so bili pred našim, so še vedno z nami in so bili stari že znani kot ogenj, zrak in voda, toda ogenj, voda in tudi zemlja niso tisti, ki jih poznamo pri običajni uporabi izrazov.
Os três mundos que precederam o nosso ainda estão conosco e eram conhecidos pelos antigos como fogo, ar e água, mas o ar do fogo, a água e também a terra não são aqueles que conhecemos no uso comum dos termos.
Politiki na žalost velikokrat niso tisti, ki bi ozaveščali druge, ampak nekako bolj capljajo za splošno zavestjo ljudi.
Infelizmente, os políticos não são os que encorajam as pessoas a se conscientizarem, ao contrário, eles seguem a opinião pública do momento.
Državljani tretjih držav, ki imajo dovoljenje za prebivanje na podlagi te zakonodaje, torej niso tisti upravičenci do statusa subsidiarne zaščite, na katere se nanašata člena 28 in 29 navedene direktive.
Os nacionais de países terceiros autorizados a residir ao abrigo de tal legislação não são, por conseguinte, beneficiários do estatuto conferido pela proteção subsidiária, aos quais seriam aplicáveis os artigos 28.° e 29.° da referida diretiva.
Oni niso tisti, katere običajno imenujemo kot Andromedance.
Eles não são aqueles geralmente referidos como os Andromedanos.
Na naslednji stopnji lahko upoštevate starše, ki so tehnično zdravi in tisti, ki niso, tisti, ki imajo veliko časa in tistih, ki ne, in učencev, ki imajo različne učne načrte, različne interese in različne motivatorje.
No próximo nível, você pode considerar pais que são tecnicamente experientes e aqueles que não são, aqueles que têm muito tempo e aqueles que não têm, e estudantes que têm estilos de aprendizagem diferentes, interesses diferentes e motivadores diferentes.
1.2339398860931s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Bem, missão cumprida. Três PHV´s desapareceram e encontramos três PHV´s. 